Pertaining to the Hellenists. The Hellenistic language was the Greek spoken or used by the Jews who lived in Egypt and other countries, where the Greek language prevailed.